Thursday, June 12, 2008

SCIENTIFIC DEVELOPMENT OF URDU LANGUAGE

It is a matter of wonder that the systematically develpment of the URDU language is done by many europeon countries. Thoug the earlier days Urdu language poet Wali Dakkhani was saying the poetry in Urdu language and it was very famous language at that time but the systematic and scientific look after is done by some Europeon invader nations, like Portugese, French and Englishmen.

Ameer Khusro (1253-1325) Very famous Urdu Poet.

Wali Dakkhani (1664) simple poetry :

Tujh lub ki sifat laal-e-BadakhshaN se kahooN gaa (تجھ لب کی صفت لعل بدخشاں سے کہوں گا)
Jadoo hain tere nain ghazalaN se kahooN gaa(جادو ہیں تیرے نین غزالاں سے کہوں گا)



Muflisi Sub bahaar khOtee hai
Murd kaa Aetbaar khOtee hai
 Urdu Text:
مفلسی سب بہار کھوتی ہے
مرد کا اعتبار کھوتی ہے


The Europeon furnished the Grammar rules and other dictionaries of the Urdu Language. In fact it was done for the learning of the Invaders but it promoted the Urdu very much in a Scientific manner.

No comments: